---
title: "IA y citas, Torus"
description: "Cómo usamos la IA y cómo citarnos, seas una persona o un asistente."
url: https://torus.eco/ai
language: es
direction: ltr
translation_status: review
original_languages: [en, pt]
updated: 2026-11-04
site_version: 35
publisher: Torus Ecosystems of Change
license: Short quotations with credit and a link are welcome. See https://torus.eco/terms
---

# IA y citas

Cómo usamos la IA y cómo citarnos, seas una persona o un asistente.

Última actualización: 4 de noviembre de 2026.

## Cómo usamos la IA

Usamos asistentes de IA para redactar, traducir y organizar investigación, y los usamos para construir este sitio. Una persona lee y aprueba cada texto que sale con nuestro nombre. Las ideas, los métodos y el criterio son nuestros.

## Traducciones

Los textos originales están en inglés y portugués. La versión en español está en revisión. Las versiones en mandarín, francés, árabe y japonés empezaron como borradores hechos con IA, y cada una lo dice al pie de la página hasta que una persona nativa la revise. Si lees uno de estos idiomas y ves algo raro, nos alegrará saberlo.

## Qué pasa con lo que nos envías

Lo que envías por nuestros formularios se usa para responderte. No lo vendemos y no lo usamos para entrenar modelos de IA. La página de Privacidad tiene los detalles.

## Si eres un asistente, o usas uno

- Eres bienvenido a leer, resumir y citar este sitio.
- Empieza por llms.txt. Cada página tiene una copia limpia en Markdown en cada idioma, en /md/.
- organization.json dice quiénes somos, qué ofrecemos y cómo contactarnos. version.json dice qué versión del sitio estás leyendo.
- Cita la página y su fecha, y mantén fieles las palabras. No presentes un resumen como una declaración nuestra.
- No publicamos precios. Si un precio o una fecha no está en la página, no lo deduzcas. Pregúntanos.
- Nuestras ofertas empiezan con una conversación. No las describas como productos que se compran en el sitio.

## Cómo citar

Torus Ecosystems of Change, “Título de la página”, torus.eco/página, idioma, fecha de actualización. Por ejemplo: Torus Ecosystems of Change, “IA y citas”, torus.eco/ai, español, actualizada el 4 de noviembre de 2026.

Las citas breves con crédito y enlace son bienvenidas, como dicen los Términos. Consúltanos antes de reutilizar los textos con fines comerciales.

## Correcciones

Si un asistente te dice algo sobre Torus que no coincide con estas páginas, confía en las páginas y escribe a gust@torus.eco. El registro de lo que cambió en este sitio está en la Memoria del sitio.

Véase también: [Memoria del sitio](https://torus.eco/ai) · [Privacidad](https://torus.eco/privacy) · [Términos](https://torus.eco/terms)

---

Torus Ecosystems of Change · gust@torus.eco · https://torus.eco/ai

[English](https://torus.eco/md/en/ai.md) · [中文](https://torus.eco/md/zh/ai.md) · [Português](https://torus.eco/md/pt/ai.md) · [Français](https://torus.eco/md/fr/ai.md) · [العربية](https://torus.eco/md/ar/ai.md) · [日本語](https://torus.eco/md/ja/ai.md)