---
title: "Travail, Torus"
description: "Conférences, recherches et projets issus de treize ans de travail sur le temps, avec des liens."
url: https://torus.eco/work
language: fr
direction: ltr
translation_status: draft
original_languages: [en, pt]
updated: 2026-11-04
site_version: 35
publisher: Torus Ecosystems of Change
license: Short quotations with credit and a link are welcome. See https://torus.eco/terms
---

# Travail

Conférences, recherches et projets.

Treize ans de travail sur le temps, avec les liens pour le vérifier.

## Cas

### Des organisations qui gouvernent de nouveau leur propre temps.

Fondations, ONG, universités et institutions culturelles sont arrivées avec un calendrier dicté par d’autres. Chaque cas montre ce qu’elles ont demandé, ce que nous avons fait et ce qui a changé dans leur façon de décider et de prendre soin de l’équipe. Nous ne publions un cas que lorsque l’organisation l’a lu et a donné son accord.

2022 à 2024

#### Innovation patrimoniale

C4Education et le Heritage Innovation Lab, Université d’Iéna, Europe créative

1. 01 **Qui est arrivé**

 L’Université d’Iéna, à la tête de C4Education, un projet Europe créative du réseau Time Machine, avec des partenaires en Autriche et aux Pays-Bas.
2. 02 **Avec quoi ils sont venus**

 Un projet conçu pour créer des ponts entre les startups technologiques européennes et les institutions patrimoniales : galeries, bibliothèques, archives et musées. Deux mondes aux langages différents et aux horloges différentes.
3. 03 **Ce que nous avons fait**

 Deux ans de coordination et de stratégie d’affaires entre les partenaires, et la conception du Heritage Innovation Lab, l’espace où les deux mondes pouvaient travailler ensemble.
4. 04 **Ce qu’ils ont reçu**

 Un Heritage Innovation Lab opérationnel et une place de marché publique où startups et institutions patrimoniales peuvent se trouver.
5. 05 **Ce qui a changé**

 Les deux secteurs ont gagné un lieu public pour commencer, qui reste en ligne après la clôture du projet en juin 2024.
6. 06 **Le chiffre**

 Deux ans, trois pays, une place de marché publique toujours en ligne.

2024 à 2025

#### IA ancestrale

AIxDESIGN, avec le Creative Industries Fund NL

1. 01 **Qui est arrivé**

 AIxDESIGN, une communauté qui travaille sur le design et l’IA, avec le soutien du Creative Industries Fund NL.
2. 02 **Avec quoi ils sont venus**

 Une question : qu’est-ce qui change dans l’IA lorsqu’elle apprend des façons de savoir autochtones et afrodiasporiques, et comment cela peut-il se faire sans en retirer le savoir ?
3. 03 **Ce que nous avons fait**

 Responsable de la recherche pendant douze mois, de mars 2024 à février 2025 : le cadre de recherche, les entretiens et la rédaction.
4. 04 **Ce qu’ils ont reçu**

 La recherche Ancestral AI, avec sa propre page de projet publique chez AIxDESIGN.
5. 05 **Ce qui a changé**

 La recherche n’est pas restée sur la page. Elle est entrée dans des salles de classe, dans le Master en Design pour une IA responsable à Elisava, et a mené à un travail ultérieur avec Unearthodox.
6. 06 **Le chiffre**

 Douze mois de recherche, une page de projet publique, et une salle de classe qui a gardé le travail.

2025 à 2026

#### Futurs pour la nature

Unearthodox

1. 01 **Qui est arrivé**

 Unearthodox, qui mène le programme Creative Futures for Nature et l’Exploration Co Lab pour les innovateurs.
2. 02 **Avec quoi ils sont venus**

 Un programme sur la science-fiction, l’IA et les futurs pour la nature, et une cohorte d’innovateurs qui voulaient penser le temps et la temporalité dans leurs propres projets.
3. 03 **Ce que nous avons fait**

 Contribution aux dialogues Creative Futures for Nature en 2025, traduction d’entretiens du portugais vers l’anglais pour Ancestral AI, conseils pour le programme 2026, et un atelier sur le temps et la temporalité pour le Co Lab, construit avec des expériences et un dialogue sur le temps, la technologie et le plus qu’humain.
4. 04 **Ce qu’ils ont reçu**

 Un atelier en ligne de 120 minutes pour huit innovateurs le 24 septembre 2026, et les transcriptions d’entretiens traduites en anglais.
5. 05 **Ce qui a changé**

 Les innovateurs et innovatrices sont repartis avec d’autres lentilles : ils ont construit des expériences, dialogué sur le temps, la technologie et le plus qu’humain, et repensé leur action au sein de leurs propres projets, et pas seulement en théorie. En deux ans, le travail est passé de la traduction et des dialogues aux ateliers et au conseil.
6. 06 **Le chiffre**

 Huit innovateurs, un atelier de 120 minutes, et deux ans de travail qui n’ont cessé de grandir.

2026

#### Horizons

Instituto Toriba et Manos Visibles (AfroInova)

1. 01 **Qui est arrivé**

 Instituto Toriba, au Brésil, puis Manos Visibles, en Colombie, arrivée par Toriba pour son programme AfroInova.
2. 02 **Avec quoi ils sont venus**

 Toriba savait parler avec la philanthropie et voulait transformer ses idées en offres, avec sa propre structure, son prix et son modèle, pour d’autres publics. Manos Visibles a amené sept jeunes leaders noirs colombiens, la plupart dans la technologie.
3. 03 **Ce que nous avons fait**

 Horizons, un parcours de cinq rencontres avec l’équipe de Toriba et les fellows : situer, comprendre, nommer, atterrir et tisser. Pour AfroInova, une version en espagnol : une immersion à Rio de Janeiro les 6 et 7 août 2026 et des séances hebdomadaires en ligne jusqu’à la clôture le 6 octobre. Les outils : une boussole plutôt qu’une carte, le rythme plutôt que la vitesse, et trois regards (artiste, leader et scientifique).
4. 04 **Ce qu’ils ont reçu**

 Pour chaque rencontre, un enregistrement, des activités et des ressources dans un hub partagé, et un groupe de discussion pour continuer entre les séances. À la fin, une séance de clôture avec ce que le groupe a produit.
5. 05 **Ce qui a changé**

 L’équipe de Toriba s’est exercée à transformer son travail en offres. Le format a désormais été livré deux fois, en portugais et en espagnol, et le hub est devenu le modèle du propre cours continu de Toriba.
6. 06 **Le chiffre**

 Sept jeunes leaders, cinq rencontres, deux langues, livré deux fois.

D’autres cas sont en cours de rédaction avec les organisations qui ont travaillé avec nous.

[Demander une conversation de référence](https://torus.eco/work#inv)

Nous vous mettons en relation avec une personne d’un projet passé, avec son accord.

## Vu à

Lieux où ce travail a été partagé.

The Conference, Malmö, 2024.
**Future Days, Lisbonne** 2024
Everything is Temporal

**The Conference, Malmö** 2024

**MozFest House, Amsterdam** 2024

**What Design Can Do Live, Amsterdam** 2024
Facilitation

**Casa Firjan, Rio de Janeiro** 2023
Festival Futuros Possíveis

**KES Summit, Trancoso** 2023
Conférence

**TEDxRio** 2020
Conférence, en ligne

**Fractal** 2016 à 2025
Protagonistes de leur temps, avec Perestroika

## Travaux choisis, avec liens

1. 2026

 ### [Article « Temporal Obscuration », Temporalities of AI](https://www.biblhertz.it/events/45218/2631954)

 Bibliotheca Hertziana, Institut Max Planck d’histoire de l’art, Rome
2. 2025

 ### [Unearthodox, Futurs pour la nature](https://unearthodox.org/annual-report-2025-reimagine/)

 Science-fiction, IA et futurs pour la nature, en partenariat avec Unearthodox.
3. 2024

 ### [Conférence à The Conference, Malmö](https://videos.theconference.se/gustavo-nogueira-de-menezes-from)

 Vidéo, 16 minutes
4. 2024 à 2025

 ### [Responsable de la recherche, Ancestral AI](https://aixdesign.co/projects/ancestral-ai)

 Avec AIxDESIGN, soutenu par le Creative Industries Fund NL
5. 2022 à 2024

 ### [Coordinateur, C4Education](https://marketplace.heritageinnovation.eu/about-us/)

 Heritage Innovation Lab, un projet Europe créative mené par l’Université d’Iéna
6. 2024

 ### [MozFest House Amsterdam](https://pretalx.com/mozfest-house-amsterdam-2024/speaker/8387NT)

 Mozilla Festival
7. 2024

 ### [Facilitateur à What Design Can Do Live](https://www.whatdesigncando.com/speakers/gustavo-nogueira-de-menezes/)

 Amsterdam
8. 2023

 ### [Podcast Casa Firjan, de nouvelles relations avec le temps](https://www.casafirjan.com.br/podcast/lab-de-tendencias/42-experimentando-novas-relacoes-com-o-tempo-com-gustavo-nogueira)

 Lab de Tendências, Rio de Janeiro
9. 2023

 ### [KES Summit, Trancoso](https://mitsloanreview.com.br/e-se-a-imaginacao-fosse-uma-tecnologia/)

 Présenté par MIT Sloan Review Brasil
10. 2020

 ### [Conférence TEDxRio, « Uma nova relação com o tempo »](https://www.youtube.com/watch?v=6gaIE_JmjxY)

 Vidéo

---

Torus Ecosystems of Change · gust@torus.eco · https://torus.eco/work

[English](https://torus.eco/md/en/work.md) · [中文](https://torus.eco/md/zh/work.md) · [Español](https://torus.eco/md/es/work.md) · [Português](https://torus.eco/md/pt/work.md) · [العربية](https://torus.eco/md/ar/work.md) · [日本語](https://torus.eco/md/ja/work.md)
